借代标题的修辞效果

在文章中,平铺直叙,一览无余往往不能引人入胜,正如人们所说的,“文似看山不喜平”。制作新闻标题也是这样直来直去,一泻如注,平淡乏味,是提不起人们阅读的兴趣的。那么,如何使标题避免平淡呆滞呢?运用借代的修辞手法,就是不可忽视的一个方面。一、运用借代,可以使标题语言简洁、富于变化,如《敢做第一个“吃螃蟹”的人——访省常州中学校长丁浩生》(新华日报1988·5·25),题中的“吃螃蟹”,很明显是代指勇于创新开拓,敢于冒风险的特征。这里用“吃螃蟹”三个字,高度浓缩,使文字形象凝炼。又如《北京一些女大学毕业生遇到的怪事:用人单位大门开不是须眉莫进来》(中国青年报1987·7·17),题中用“须眉”