摘要
新媒体环境对外宣翻译提出了更高的要求,要求翻译用语要更准确、更灵活,翻译的语义要更明确,翻译的结构要更严谨。我们要加强外宣翻译跨文化传播工作的研究,探讨其传播策略,才能保证在新媒体环境下向国内外传达正确信息,为维护国家正面形象做出努力。新媒体是指在新的媒体技术支撑体系下出现的媒体形态,例如数字广播、移动电视、触摸媒体、手机短信等,与报刊、广播、电视等传统媒体相比,新媒体出现时间较晚,
出处
《新闻战线》
北大核心
2015年第4X期76-77,共2页
The Press
基金
河南省软科学项目<中原经济建设视角下外宣翻译的需求定位和人才培养策略研究>阶段性成果之一
编号:12240044134
