期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
论《中国日报》英语新闻的本土特征
原文传递
导出
摘要
《中国日报》的英语新闻尽管本土化色彩非常浓厚,但是其对基本的英语语法、句法以及篇章上的规则依然非常尊重。中国英语新闻的本土化能够让世界更好地了解中国文化,《中国日报》是我国对外形象宣传的重要平台,它在宣传中国的政治、经济、文化等方面承担着重要的责任,因而其言论必须和政府始终保持一致,通过中国英语新闻这种形式,提升我国在国际上的影响力。
作者
李颖
机构地区
黄河科技学院外国语学院
出处
《新闻战线》
北大核心
2015年第11X期104-105,共2页
The Press
关键词
国际化视野
中国日报
本土特征
分类号
G212 [文化科学—新闻学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
36
参考文献
3
共引文献
16
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
吴凯.
当前我国对外传播中的英语新闻文体研究——以《中国日报》为例[J]
.新闻世界,2012(5):39-41.
被引量：1
2
陈晓燕.
论英语本土化及中国英语的研究和意义[J]
.广西民族大学学报（哲学社会科学版）,2009,31(5):163-168.
被引量：17
3
黄沭云.
国际化视野下的中国英语本土特征——以《中国日报》“the leadership of”构块为例[J]
.长江大学学报（社会科学版）,2015,38(9):75-77.
被引量：1
二级参考文献
36
1
汪榕培,常骏跃.
英语词汇中汉语借词的来源[J]
.四川外语学院学报,2001,17(4):70-73.
被引量：81
2
常骏跃.
英语中汉语借用成分语音、语法特征变化分析[J]
.外语与外语教学,1998(5):20-22.
被引量：13
3
罗运芝.
中国英语前景观[J]
.外语与外语教学,1998(5):23-24.
被引量：127
4
林秋云.
作为外语的英语变体:中国英语[J]
.外语与外语教学,1998(8):15-16.
被引量：39
5
贾冠杰,向明友.
为中国英语一辩[J]
.外语与外语教学,1997(5):10-11.
被引量：223
6
孙骊.
英语国别变体的研究和英语在中国[J]
.外国语,1989,12(2):19-25.
被引量：107
7
榕培.
中国英语是客观存在[J]
.解放军外国语学院学报,1991,14(1):1-8.
被引量：460
8
黄金祺.
应当肯定“西译汉化”现象的积极面——兼论“汉化英语”的出现和发展[J]
.中国翻译,1988(1):39-47.
被引量：51
9
葛传椝.
漫谈由汉译英问题[J]
.中国翻译,1980(2):1-8.
被引量：419
10
张培成.
使用目的与国别变体——也谈中国英语[J]
.现代外语,1995,18(3):16-21.
被引量：82
共引文献
16
1
赵明.
“中国英语”对大学英语教学的启示[J]
.辽宁师范大学学报（社会科学版）,2010,33(6):135-136.
2
阮榕榕.
论中国英语及其前景[J]
.阜阳师范学院学报（社会科学版）,2011(6):45-46.
3
韩魁祥.
浅析中式英语产生的原因及其在英语教学中的对策[J]
.辽宁教育行政学院学报,2012,29(1):59-62.
4
贾冠杰.
中国英语再研究[J]
.当代外语研究,2013(3):8-13.
被引量：41
5
金虹.
论中国文化在英语教学中的意义[J]
.课程．教材．教法,2013,33(8):77-82.
被引量：39
6
任东升,马婷.
汉语经典翻译“中国英语”的文化主体地位[J]
.当代外语研究,2014(2):40-44.
被引量：14
7
平博杰.
中国传统文化在大学英语教材中的缺失与重建[J]
.教育与职业,2014(24):140-141.
被引量：9
8
甘文.
浅谈校园内跨文化交际障碍成因及其反思[J]
.湖北科技学院学报,2014,34(9):48-49.
9
邹航.
生物进化论视角下中国英语变体的研究[J]
.外语教学,2015,36(3):36-39.
被引量：7
10
尹波.
山地民族地区中小学英语教学中的民族文化融入——以武陵山区土家族为例[J]
.普洱学院学报,2014,30(5):127-129.
1
黄加福.
人本、专业、本土特征的社区档案文化建设初探[J]
.办公室业务,2014(4S):237-238.
2
唐佳梅.
国际新闻发展演变的全球生态与本土特征[J]
.广东外语外贸大学学报,2015,26(5):15-19.
被引量：1
3
张钢花.
利用国内外新闻体现本土特色[J]
.新闻采编,2004(1):9-10.
4
代芳芳.
全球化背景下中国英语新闻的跨文化传播探究[J]
.新闻爱好者,2017(3):84-86.
被引量：11
5
蔡咪琳.
全媒体语境下,如何打造别具一格的电视新闻类节目——反刍原南方电视台民生新闻节目群的差异化竞争策略[J]
.新闻研究导刊,2014,5(14):107-108.
被引量：3
6
本刊编辑部.
本刊投稿特别提示[J]
.福建畜牧兽医,2015,37(6):52-52.
7
杜海芳,王海波.
浅析英语新闻标题的语言特色[J]
.中国报业,2012,0(06X):184-185.
被引量：4
8
畅销书排行榜(1999年5月)[J]
.出版广角,1999(7):52-52.
9
每月书情[J]
.全国新书目,1997,0(11):1-1.
10
2002年全国教育出版社图书订货会订货量较大的图书品种[J]
.全国新书目,2002,0(7):20-20.
新闻战线
2015年 第11X期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
