期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从文化折扣看英语媒体的对外传播
被引量:
1
原文传递
导出
摘要
我国英语媒体对外传播工作面临着文化折扣现象,这不仅有语言文化差异的原因,而且也有意识形态、文化体系等方面的原因。为了减少文化折扣现象、提升我国英语媒体的对外传播成效,我国英语媒体有必要努力消除语言文化障碍,克服意识形态差异带来的困扰,使用国际通用符号,并践行"三步走"战略,从而循序渐进地提升自身的对外传播能力与国际影响力。
作者
李蕊
机构地区
河南中医药大学外语学院
出处
《新闻战线》
北大核心
2016年第12X期35-36,共2页
The Press
关键词
文化折扣
英语媒体
语言差异
分类号
G206 [文化科学—传播学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
16
参考文献
4
共引文献
13
同被引文献
22
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
4
1
范煜.
英语新闻节目对外传播的困境及突破[J]
.新闻战线,2016,0(6X):48-49.
被引量:2
2
杨柳.
英语新闻报道中的文化偏误[J]
.佳木斯教育学院学报,2013(4):223-223.
被引量:1
3
李冬辉.
对英语新闻提升我国传媒国际影响力的思考[J]
.中国报业,2011,0(12X):54-55.
被引量:5
4
吕尔欣.
英语新闻网站对外传播能力的提升策略[J]
.新闻战线,2016,0(3X):45-46.
被引量:9
二级参考文献
16
1
方延明.
新闻文化的学科观──兼谈新闻文化的定义、框架结构及特征[J]
.南京大学学报(哲学.人文科学.社会科学),1994,31(4):122-132.
被引量:8
2
李琳.
如何提升我国英语新闻网站对外传播效果[J]
.新闻与写作,2014(6):93-95.
被引量:11
3
王海妹.
从跨文化角度看英语新闻中的文化误读[J]
.济南职业学院学报,2005(2):22-23.
被引量:5
4
谢耘耕,单琳琳.
中国媒体对外传播策略探讨——中国电视英语新闻20周年论坛暨首届中国全球新闻传播研讨会综述[J]
.中国广播电视学刊,2006(12):36-37.
被引量:6
5
朱焱.
让中国的声音传遍世界——关于英语新闻报道的思考[J]
.湖南大众传媒职业技术学院学报,2008,8(3):65-67.
被引量:4
6
单波.
跨文化传播的基本理论命题[J]
.华中师范大学学报(人文社会科学版),2011,50(1):103-113.
被引量:211
7
李霞.
中国新闻文化因素在央视英语新闻频道中的体现[J]
.新闻知识,2012(3):111-112.
被引量:5
8
解峥,赵雪波.
央视英语新闻频道未来发展的路径——兼论如何打造世界一流媒体[J]
.现代传播(中国传媒大学学报),2015,37(8):159-161.
被引量:8
9
聂艾歆.
跨文化新闻传播问题与应对建议研究[J]
.新媒体研究,2015,1(10):12-13.
被引量:4
10
魏倩倩.
中国英文新闻网站对外传播效果提升策略[J]
.新闻世界,2016(1):68-70.
被引量:5
共引文献
13
1
王珊珊.
文化自信视角下我国英语新闻网站对外文化传播策略研究[J]
.兰州教育学院学报,2017,33(11):146-147.
被引量:5
2
侯吉歌.
我国英语新闻网站的对外传播路径[J]
.英语广场(学术研究),2018,0(4):35-36.
被引量:2
3
周云锐.
新媒体环境下对外英语新闻翻译与传播论析[J]
.黑河学院学报,2018,9(8):145-146.
被引量:6
4
王雪,张伟.
重视英语新闻网站对外传播 促进英语教学优化[J]
.成才之路,2021(24):48-49.
被引量:1
5
刘士川.
新时期电视英语新闻的发展[J]
.新闻战线,2016,0(18):95-96.
6
杨红艳.
我国电视英语新闻的困境与创新[J]
.新闻战线,2016,0(18):97-98.
7
龙晓华.
市场化环境下我国英语广播的发展策略[J]
.新闻战线,2017,0(1X):63-64.
被引量:1
8
李璠.
提升英语广播新闻对外传播效果[J]
.新闻战线,2017,0(6X):45-46.
被引量:3
9
崔璨.
我国英语网站国际话语权的提升策略[J]
.新闻战线,2017,0(6X):53-54.
10
代红,李玲.
做好英语新闻对外传播的把关工作[J]
.新闻战线,2018(11X):170-171.
同被引文献
22
1
王芳.
诗歌翻译中的文化传播美学观阐释[J]
.吉首大学学报(社会科学版),2009,30(5):115-118.
被引量:3
2
昝廷全.
论传播的分类及其数学模型[J]
.中国传媒大学学报(自然科学版),2006,13(2):7-10.
被引量:9
3
姜琳.
文化差异性对跨文化交流的影响[J]
.国际关系学院学报,2008(5):64-70.
被引量:8
4
昝廷全,应思思.
传播有效性原理的粗传递模型[J]
.中国传媒大学学报(自然科学版),2010,17(4):1-4.
被引量:11
5
汤晖,钟洁.
文化产品的消费者感知价值研究[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2011,32(11):136-140.
被引量:13
6
陈鹏.
内容与渠道创新基础上的吸引力经济:传媒经济本质的另一种解读[J]
.新闻与传播研究,2014,21(4):42-52.
被引量:14
7
胥琳佳,刘建华.
跨文化传播中的价值流变:文化折扣与文化增值[J]
.中国出版,2014(8):8-12.
被引量:50
8
郭光华.
我国媒体国际传播能力构建路径探索[J]
.现代传播(中国传媒大学学报),2015,37(5):24-28.
被引量:16
9
昝小娜.
文化折扣和文化接近的信息粗交流分析[J]
.中国传媒大学学报(自然科学版),2017,24(1):31-34.
被引量:7
10
昝廷全,昝小娜.
信息粗传递及其传播学意义[J]
.现代传播(中国传媒大学学报),2017,39(4):137-139.
被引量:8
引证文献
1
1
夏青.
跨文化传播情境中的文化增值策略探析[J]
.文化产业导刊,2020(4):58-64.
1
“讨论、理解、改变环境”演讲比赛征稿[J]
.大学英语,2013,0(6).
2
“讨论、理解、改变环境”演讲比赛征稿[J]
.大学英语,2013(4).
3
臧锦宜.
新闻主播与文艺节目主持人的语言差异[J]
.声屏世界,2017(5):24-26.
被引量:3
4
孙海悦.
出版界提速“一带一路”布局书为媒绵延丝路书香[J]
.出版视野,2017,0(3):19-20.
5
张岩,梁耀丹,何珊.
中国文学图书的海外影响力研究——以近五年(2012—2016年)获国际文学奖的作家作品为视角[J]
.出版科学,2017,25(3):107-113.
被引量:7
6
黄永红.
民族题材影视作品对外传播探析--以《狼图腾》为例[J]
.新闻前哨,2017(6):50-51.
7
邹舒远,熊文光.
论我国英语媒体对外传播中的“东方视角”[J]
.新闻战线,2016,0(12X):33-34.
8
孙艳.
央视英语新闻频道的国际化发展[J]
.新闻战线,2016,0(11X):89-90.
被引量:2
新闻战线
2016年 第12X期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部