期刊文献+

西夏文《同义》考释三则

Three Interpretations On Tangut Version Tongyi
下载PDF
导出
摘要 本文主要参考《〈同义〉研究》,结合《同音》《文海》等其他文献,考释《同义》中三处字形并给出汉译。一是0215.10皯,考为尚的异讹写法,汉译补为'婆母';二是0216.08碏,考为磫的讹写,汉译为'[金](先人名)';三是1324.16析,考为菄的异写,汉译为'阁'。考释过程中相应校改了《〈同义〉研究》的几处汉译。
作者 邓章应 吴宇 Deng Zhangying;Wu Yu
出处 《西夏学》 CSSCI 2018年第2期186-190,共5页
基金 国家社科基金后期资助项目“比较文字学概要”(项目编号:18FYY020)阶段性成果 西南大学中央高校基本科研业务费团队项目“文字学”(项目编号:SWU1709101)阶段性成果
  • 相关文献

参考文献2

二级参考文献8

  • 1李范文,韩小忙.同义研究[M].北京:中国社会科学出版社,2005.
  • 2宁夏文物考古研究所,编著.山嘴沟西夏石窟[M].北京:文物出版社,2007.
  • 3中国社会科学院民族研究所历史研究室资料组,编译.西夏文写本和刊本[M].北京:内部资料,1978:33-34.
  • 4上海古籍出版社,等,编.俄藏黑水城文献(10),[M].上海:上海古籍出版社,1999.
  • 5林英津,等.汉藏语研究:龚煌城先生七秩寿庆论文集[M].台北:中央研究院语言学研究所,2004.
  • 6谢玉杰.序言[M]∥西北第二民族学院等编.英藏黑水城文献(1).上海:上海古籍出版社,2005.
  • 7《英藏黑水城文献》第4册.上海古籍出版社,出版.
  • 8[元]脱脱撰.《宋史》[M].中华书局标点本,1985年版.第13995页.

共引文献4

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部