妇女经济参与、能力建设与当代中国社会发展

On Women Economic Participation , Ability Decelopment and Contemporary Social Development of China

解放和发展妇女生产力是一项重要的战略任务,从男女交融的视角来探讨女性及当代社会发展问题,确立妇女与社会同步发展的理念,促使社会改变不利于妇女发展的思想观念和社会环境,推动以人的自由、平等和全面发展为目标的可持续发展战略的实现。妇女发展必须确立"能力本位"的发展观,把妇女能力建设作为生产力发展的新途径,以有利于妇女创新能力建设为标志进行社会思想观念创新,信息网络拓宽女性经济参与的影响和路径。

Further liberating and developing women productivity is an important strategy mission. This paper discusses the problem of the women and contemporary society development from the angle of view melted men and women to establish the standpoint of women develop with society synchronously, urging the society to change the unfavorable idea or circumstance for women’s develop, prompt with person’s freedom, equal and develop completely to realize the keeping on develop strategy. Women’s development must establish the viewpoint of the “ability\|basis”, and takes the ability developments of women as the new way of productivity develop, innovates the idea by in favor of women’s ability developments, The information network opened widely the influence and path of the women’s economic participation.