分裂与统一 对立与融合——浅析赫尔曼·黑塞作品中双极性主题的发展

Disunion and Unity; Contrast and Integration

赫尔曼·黑塞在其毕生的创作中不断发展和完善他的关于世界与人的双极性思想,这一思想在他不同时期的作品中或多或少都有所体现。通过对黑塞中晚期几部重要作品的文本分析,研究在这些作品中尤为明显并具有代表性的数对矛盾的演变及其意义,指出黑塞的双极性思想的基本点在于始终把世界和人看作一个由诸多矛盾构成的整体,而这个整体是不断发展的。

Through all his life, Hermann Hesse is continuously developing and perfecting his dualism about the world and people, which is embodied in all his works to some extent. This paper tends to study the development and meaning of several contradictions which are obvious and representative in these works. The basic point of Hesse's dualism is that world and people are viewed as a whole which is constructed by many contradictions and is developing continuously.