摘要
从那曲、波密等四面八方而来,聚集在尼屋,这条河谷是莲花生大师藏起来的净土,意为'乌金贝隆'。这片圣地的中央是'铜色吉祥山',形如心脏。山的底部通向龙王的国界,山的半山腰是空行刹土,而山顶直抵梵天。山中的宫殿即莲师的宫殿,由水晶、琉璃、宝石、帝青宝构成,光明清澈,故无内外.
Rivers from Naqu, Bomi and many other places converge in Niwu, gouging out a valley. Legend has it that the valley is a pure land hidden by Guru Padmasambhava, meaning 'Shangri-La'. Lying in the center of this holy land is the heart-shaped 'Copper-Coloured Mountain of Glory'.
出处
《西藏人文地理》
2019年第2期136-141,4-5,10,共8页
Tibet Geographic
