西藏俊巴渔村村民生计方式变迁调查

Investigation on the Livelihood of Villagers in Junba in Tibet

西藏自治区曲水县俊巴渔村是西藏现存的唯一以捕鱼为生的村庄,渔业、农牧业是当地人的传统生计方式。21世纪以来,在国家政策的支持下,俊巴渔村的旅游业实现了快速发展,衍生出了手工皮具制作、渔家宴和零售业等新型生计方式,也使外出务工的人数越来越多,最终实现了多元化发展。

Junba in Qushui County is the only village whose villagers rely on fishing to live.Fishing and husbandry are the traditional means of livelihood for local people.Since the 21st century,with the support of national policies,tourism of Junba has realized the rapid development,which also derives some new livelihood ways such as hand-made leather retailing and fish dinner.More and more villagers go out to work.Finally,the livelihoods of villagers in Junba realize the diversified development.