居边生息:西藏边境地区家庭发展状况

The Condition of Family Development in the Border Areas of Tibet

在边境地区,一个家庭就是一个独立的"哨岗"。家庭发展状况不仅关乎着个人的生活水平,也直接影响着国家的边境安全。近年来,西藏边境地区家庭发展状况的发生了很大变化,对传统固边守土方式也产生了一定影响。为了推进反分裂、反蚕食、反渗透等国家行动,必须提高当地家庭发展能力,实施支持家庭发展的战略。

In the border area, a family is an independent guard. The development of the family not only concerns the standard of living of individuals, but also directly affects the security of the country's borders. In recentyears, the situation of family development in the border areas of Tibet has undergone great changes, which havealso exerted a certain influence on the traditional methods of keeping the frontier. In order to promote anti-secession, anti-encroachment and anti-infiltration, we must develop and implement strategies to increase the capability of family development in border areas.