论反腐新常态下贪污贿赂犯罪刑事惩戒机制之完善

On the Perfection of Criminal Punishment Mechanism of Corruption and Bribery Crime in New Normal of Anti-Corruption

当前,我国已进入反腐新常态,但反腐形势依然严峻。为此,在刑法调控模式上,对贪污贿赂犯罪宜实行"又严又厉"的刑法惩治模式。这就要求在刑事立法上,一方面要织密惩治贪污贿赂犯罪的刑事法网,堵塞贪污贿赂犯罪的刑事规制漏洞;另一方面要对部分贪污贿赂犯罪增设刑种,不断提高刑度,以强化惩罚的针对性和实效性。在刑事司法上,在提高贪污贿赂犯罪查处率的同时,还要依法严格认定从宽量刑情节。对于贪污贿赂犯罪,只有在刑事法治的各个环节都"严"起来,"不敢腐"的刑事惩戒机制才能得以生成。

At the present,our country has entered a new normal anti-corruption campaign,but corruption situation is still grim.Therefore,in the criminal law regulation mode,to take bribes crime should be a 'strict and advocating' pattern of criminal punishment.This requires,in the criminal legislation,on the one hand,to take bribes the crime of criminal law,plug up loopholes in take bribes crime in criminal regulation,on the other hand to take bribes crime additional mitigation and improve the degree of punishment,in order to strengthen the pertinence and effectiveness of punishment;In criminal justice,in improve the ratio of investigated and dealt with crime at the same time,strictly in accordance with the identified from the sentencing plot.For corruption and bribery crime,only in the criminal law of each link are'strict', 'dare not corrupt' criminal punishment mechanism can be generated.