摘要
英、美、法、意、日等国家的未决羁押制度融入了法治的理性,未决羁押基本上已经成为一种制度化的刑事诉讼强制措施,并在程序与实体上均由法律加以控制,从而较大程度地防止了对羁押权的滥用,对被羁押人的人身自由等合法权利给予了较为充分的保障。相比之下,中国的未决羁押制度已经越来越凸现出诸多的根本性缺陷,制度的借鉴与重构成为司法改革之亟需。
As the system of pending custody in such countries as Britain, America, France Italy, Japan, etc. has absorbed the reason of constitutionality,it has been forced by law in its proeedure and sulstance. So that much misuse of the right of custody can be prevented and the legal rights of the person held in custody can be protected. Comparatively speaking, the system of pending custody in China has been showing more and more shortcomings. Thus ,it needs to rebuild the system for our judicial reform.
