论“适度”的货币需要量——重建我国的货币需求理论讨论

ON‘PROPER’MONEY NEEDS——A dis■sion about re-stting up the theroy of China's money requirement

文章认为传统的对货币必要量的认识是错误的,而现实经济对货币的需要量,只可用一条有界的曲线来表示,而不是一个点.适度的货币需要量,不能看货币量本身,而是一种多种组合模式。不同的货币量意味着一组不同变量组成的经济成长及均衡模式,而不同变量组合的选择,又受到社会经济状态的时空约束和特定政策要求的限制。货币的需求,最终可抽象为对效率的需求,能为社会提供最充分效率的货币量,就是适度的货币需要量。最后,文章对当前的银根紧缩提出了自己的不同见解。

The essay says that the traditional cognition about the necessarycapacity of money is wrong.The money needful capacity is the realeconomy is shown us a limited curre,but not a proper money need at apoint,lt is not money capacity its self,but a pattern of complexcombination.Different kinds of money capacity mean the different groupsof economic growth and bahance patterns is the combination of differentvariation.However,the choices of different variation's combination arerestrained by the requiements of dostinqnished policies and limited by thetime and space of social economic states.The necessity of money canfivally obstracted the requirement of efficiont system.The moneycapacity which can besupplied with the fullest efficioncy is the propermoney needs.At last,the essay shows its different point of view aboutthe tightened money market at the present.