试论有限合伙立法的现实必要性

Trying to Discuss the Really Necessity of Legislation of Limited Association

有限合伙作为一种投资方式,因其能满足不同投资者的投资需求,使得资金、管理、技术、劳务等诸要素的拥有者能分别依意思自治原则以无限责任和有限责任两种形式直接组成一个整体,扬长避短,共同达到最佳效益。因此,尽早确立有限合伙制度,对弥补我国资本市场及公司形态、合伙制度之不足有着积极意义。

Because limited association ,as one of ways of investing ,can satisfy the need of investing of different investors,it makes the owners of such faitors as finance management,technigue,labour meteriors,separately according to the principle of meaning expressed voluntarily and in the two forms of limited responsibility and unlimited responsibility ,make up a whole directly to develop what is good qualities and avoid what is weakness, there by get the most beneficial result Therefore ,establishing the system of limited associating as early as possible has active meaning to make up for the shortage of captical marketplace ,and even the conformation of company ,the system of association