我国金融监管体制的现实选择

A Realistic Choice of the Chinese Financial Supervision System

加强金融监管,是维护国家经济安全的重要保证。通过对金融监管的理论基础的论述,旨在说明金融监管的必要性及重要性;对中国现行金融监管体制的整体功效及当前金融监管存在的问题进行了分析,在借鉴国外成功经验的基础上,指出中国金融监管体制的现实选择并提出解决当前问题的政策措施。

Enhancing financial supervision is an important guarantee to maintaining the national economy safety.The paper first introˉduces the theoretical base of financial supervision in order to explain the necessity and importance of financial supervision.Then it eˉvaluates the whole working effect of the current financial supervision system and objectively analyses the existing problems.On the baˉsis of studying the successful experience from abroad,it points out the realistic choice made in the Chinese financial supervision sysˉtem and puts forward some policy measures.