民事再审程序改革的几点思考

Research on the Reform of the Civil Retrial Procedure in China

我国再审程序蕴涵了两种深层冲突 ,一种是“有错必纠”原则和生效裁判稳定性之间的紧张关系 ;另一种是审判监督权和当事人的诉权和处分权之间的冲突。本文从再审程序与民事诉讼价值取向入手 ,对包括再审的主体、再审的法定事由。

Two kinds of deep conflicts are contained in our country' s civil retrial procedure, that is the conflict between the principle to rectify whatever is wrong and the steadiness of efficient adjudication and the conflict between the adjudication supervision power and exercise of disposing right of the parties. Analyzing the value of civil retrial procedure, the author puts forward the theory of reform of civil retrial procedure system regarding the part, the legal reasons, the period etc.