期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
“金箭女神”杨刚——《论持久战》的翻译者
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
《论持久战》是毛泽东在抗日战争爆发后发表的著名军事著作,对指导中国人民取得抗日战争的胜利,发挥了重大作用。自发表以来,这部著作已经被翻译成多国文字,成为世界军事论著中的经典之作。这本军事论著最初的英译本翻译者名叫杨刚。
作者
王岚
机构地区
上海
出处
《党史文苑》
2003年第4期23-25,共3页
关键词
《论持久战》
翻译者
毛泽东
杨刚
中国共产党
项美丽
分类号
K825.5 [历史地理—历史学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
6
引证文献
1
二级引证文献
11
同被引文献
6
1
绿原.
几次和钱钟书先生萍水相逢[J]
.新文学史料,2002(3):161-164.
被引量:6
2
巫和雄.
《毛泽东选集》英译概述[J]
.中国翻译,2007,28(5):33-36.
被引量:23
3
于1961年7月25-30日英译室《工作计划》,未公开发表.
4
刘泽洪.把毛泽东著作译成英文的第一人[J].党史文汇,1991(5).
5
王佐良.一个业余译者的回顾[J].译林,1983(1).
6
张美芳.
翻译策略二分法透视[J]
.天津外国语学院学报,2004,11(3):1-6.
被引量:47
引证文献
1
1
巫和雄.
《毛泽东选集》英译中的策略变化[J]
.上海翻译,2012(4):23-27.
被引量:11
二级引证文献
11
1
蒋骁华.
中国重要政治文献翻译策略的变化——以《毛泽东选集》《习近平谈治国理政》英译和葡译为例[J]
.亚太跨学科翻译研究,2021(1):134-155.
被引量:1
2
黄立波.
毛泽东著作早期翻译考察(1927—1949)[J]
.亚太跨学科翻译研究,2021(1):31-49.
被引量:1
3
潘卫民,卜海丽.
《毛泽东选集》英译过程与价值研究[J]
.湘潭大学学报(哲学社会科学版),2013,37(6):17-19.
被引量:10
4
潘卫民,董维山.
尊重史料,还原《毛泽东选集》英译历程[J]
.上海翻译,2015(1):63-67.
被引量:15
5
潘苏悦.
《毛泽东选集》英译本意识形态操纵之分析[J]
.上海翻译,2015(1):68-71.
被引量:1
6
陈双双.
政治文献外译的译者立场研究[J]
.牡丹江大学学报,2019,28(4):86-89.
7
蒋骁华,任东升.
从《习近平谈治国理政》英译看国家翻译实践之策略变化——兼与《毛泽东选集》英译比较[J]
.翻译界,2019,0(1):18-36.
被引量:6
8
李崇月,王莉华.
毛泽东和习近平著作英译对比研究[J]
.译苑新谭,2022,3(2):1-11.
9
邓海丽.
《在延安文艺座谈会上的讲话》英译研究[J]
.外语教学,2023,44(6):94-101.
10
陈双双.
从社会实践理论角度探究《毛泽东选集》英译本[J]
.南昌教育学院学报,2018,33(6):103-106.
1
郑廷鑫.
6月28日的瓮安[J]
.南方人物周刊,2008,0(20):47-48.
2
晓竹.
紧贴中心任务 强化执法监察[J]
.今日新疆,2007,0(9):30-30.
3
杨刚.
法语二年级阅读教材的设计与教学组织[J]
.北京第二外国语学院学报,1995,17(6):66-69.
4
姚远,王铁清.
杨刚:在烈火中永生[J]
.当代贵州,2014(5):60-61.
5
张术麟.
试论著作权法对翻译者权利与义务的法律规定[J]
.内蒙古财经学院学报(综合版),2005,3(4):61-62.
被引量:1
6
章睿齐,师羽.
不可忽视“七年之痒”的生理之痒[J]
.健康,2011(4):50-51.
7
章睿齐.
“七年之痒”的生理之痒[J]
.家庭科学,2011(1):48-48.
8
郭发林.
自治区十届人大常委会第30次会议举行 决定任命杨刚为自治区副主席 接受陈雷辞职[J]
.新疆人大,2007,0(6):6-6.
9
李平.
二十一年艰辛寻子,愿每个丢失的孩子都能回家[J]
.分忧,2010(3):13-15.
10
兰玺彬.
张闻天翻译《毛泽东自传》[J]
.炎黄纵横,2006(12):15-16.
党史文苑
2003年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部