摘要
莎士比亚十四行诗的人生观根植于诗中庞大的人生隐喻系统。这些人生隐喻图形,一类以'复制'为目的派生,另一类在西方传统宇宙论的基础上衍生。它们起作用的机制,恰好与拓扑心理学空间对应与转换的手段以及拓扑等价等理论契合。从拓扑心理学的视角来看,莎翁隐喻世界中的人生观突破了平面的局限,建立在一个立体的心理空间之上。
The life philosophy in Shakespeare’s Sonnets was rooted in the huge metaphorical system of life.These life metaphor figures were derived for the purpose of'duplication'and on the basis of traditional western cosmology respectively.Their mechanism exactly coincided with the theory of spatial correspondence and transformation in topological psychology and of topological equivalence.From the perspective of topological psychology,Shakespeare’s life philosophy in the metaphorical world broke through the planar limitation and was built on a stereo psychological space.
作者
唐霞
TANG Xia(School of Foreign Languages,Yibin University,Yibin,Sichuan 644007,China)
出处
《宜宾学院学报》
2019年第9期65-71,共7页
Journal of Yibin University
基金
四川省教育厅2018年人文社科一般项目“经典的重新阐释:拓扑心理学对莎士比亚作品的重构”(18SB0825)
关键词
莎士比亚十四行诗
拓扑心理学
人生观
隐喻
Shakespeare’s Sonnets
topological psychology
life philosophy
metaphor