被遗忘的江南园林之城——常州

The Forgotten City of Garden on Yangtze Delta——Changzhou

常州古典园林数量众多,类型丰富;因历史原因及城市建设导致古典园林大量被破坏、消失;通过对常州古典园林的调查与研究,统计数量与类型,分析古典园林消失的原因及现存古典园林的保护价值展,以此强调常州古典园林是江南园林的重要组成部分;希望通过对常州古典园林的价值探索,使历史园林遗产得以更好地继承和发扬,同时保护及延续常州历史文化。

There are numerous classical gardens with substantial types in Changzhou. The classical gardens are largely destroyed and disappear because of historical reasons and urban construction. Through the research and study of classical gardens in Changzhou, and the collection of data and categories, the reasons of why classical gardens disappear and the value of exhibition of the existing classical gardens are analyzed, the paper aims to emphasize that classical gardens in Changzhou are an important part in gardens on Yangtze Delta. It is hoped that by reaching for the value of classical gardens in Changzhou, the garden heritage can be better inherited and promoted. In the meantime, the history of Changzhou can be protected and extended.