生之留恋,死之震撼——试论悲剧魅力产生的根源

Eagerness for Life and Shock of Death——A trial discussion about the origin of tragedy charm

生与死,对每一个活着的人来说都是最为敏感的话题。悲剧之所以能震撼人心,就在于它触动了人生中固有的一种"悲剧节奏"。正是对悲剧节奏,特别是对生与死的体验、捕捉以至表现程度,决定着艺术品位的高低乃至成败。

Life or death, is the most sensitive topic to every living person. Why the tragedy is heartshaking ,lies in the touching of the "tragedy rhythm", the life inherits.It is the experience,catching and representation degree of so-called tragedy rhythm,esp. life and death that defermine the level and success or failure of artistic tastes.