摘要
2018年是中国与丹麦建立全面战略伙伴关系的第十个年头。十年来,两国在包括健康、食品与农业、知识产权和市场监管、文化、旅游、海事、政法事务和城市发展等58个领域都开展了广泛的合作。中国已成为丹麦在亚洲最大的贸易伙伴,也是欧盟以外第二大贸易伙伴。2018年,中国在丹麦的投资从2017年的2.9亿美元增至11亿美元。除经贸合作外,中丹两国在人文交流领域也一直保持着良好的互动。
The year 2018 marked the 10th anniversary of Denmark-China comprehensive strategic partnership.Over the decade,the two countries have engaged in extensive cooperation in 58 fields:health,food and agriculture,intellectual property and market supervision,culture,tourism,maritime affairs,politics and law,and urban development,to name but a few.China has become the largest trading partner of Denmark in Asia,as well as its second largest trading partner globally,only next to the EU.The year 2018 witnessed a surge of Chinese investment in Denmark to USD 1.1 billion,based on USD 290 million in 2017.
出处
《一带一路报道》
2019年第2期122-125,共4页
The Belt and Road Reports
关键词
一带一路
哥本哈根
安徒生童话
Along the way
Copenhagen
Andersen's fairy tales