论“一国两制”的根本宗旨与澳门融入式发展的关系

On the Fundamental Purpose of“One Country, Two Systems”and Integrating Macao's Development into the Overall Development of the Country

"一国两制"的提出不仅旨在解决国家统一问题,而且旨在解决包括澳门在内的国家治理与发展问题。以宪法和澳门基本法为框架的特别行政区制度表明中央授权是中央与澳门特别行政区互动的基础,澳门特别行政区与内地是紧密相连的关系,宪制性法律支持并配合特别行政区与内地合作。澳门既有的实践反映了中央与澳门特区的合作共赢具有现实可能性,并且得到了广大澳门居民的肯定。在新的历史条件下,澳门融入国家的发展模式是"一国两制"实践深入化的体现,符合其维护国家主权、安全、发展利益,保持澳门长期繁荣稳定的根本宗旨。

The proposal of "One Country, Two Systems" is not only aimed to solve the problem of national reunification, but also to solve the problems of governance and development of the country including Macao. The system of special administrative region based on the framework of the constitution and the Basic Law shows that the authorization of the central government is the basis of interaction between the central government and the Macao Special Administrative Region(SAR). the Macao SAR and the mainland are closely connected. The constitutional law supports the cooperation between the SAR and the mainland. The existing practice in Macao reflects the practical possibility of win-win cooperation between the central government and the Macao SAR and such cooperation is hailed by Macao residents. Under the new historical conditions, to integrate Macao's development into the overall development of the country is an embodiment of the endeavor to implement the "One Country, Two Systems" principle in a deep-going way, and is consistent with its fundamental purpose of safeguarding national sovereignty, security and development interests and maintaining Macao's long-term prosperity and stability.