期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

英国传教士J.Edkins在吴语语言学上的重要贡献——《上海方言口语语法》评述被引量：3

原文传递

导出

摘要 J.Edkins以其杰出的才能和语言学理论修养,对19世纪中叶的上海方言语音、语法作出了最早的如实记录和全方位研究,有不少精辟的论述和独到的见解。

作者钱乃荣

机构地区上海大学中文系

出处《语言研究集刊》 2006年第1期13-44,390,共33页 Bulletin of Linguistic Studies

关键词传教士J.Edkins 上海口语语法评述

分类号 H17 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

参考文献3

1游汝杰.西洋传教士著作所见上海话的塞音韵尾[J].中国语文,1998(2):108-112. 被引量：7
2刘丹青.“唯补词”初探[J].汉语学习,1994(3):23-27. 被引量：68
3许宝华,汤珍珠,钱乃荣.新派上海方言的连读变调[J].方言,1981,3(2):145-155. 被引量：21

共引文献93

1黄靖雯,李爱军,李智强.上海市区方言声调和两字组连读变调实验研究[J].中国语音学报,2023(1):28-54.
2马晨璐,史濛辉,陶寰.吴语平湖方言“送气分调”现象的语音实现[J].中国语音学报,2023(1):14-27.
3朱玉柱,李爱军.河南武陟方言两字调实验研究[J].中国语音学报,2022(2):118-130.
4张吉生.也论汉语词重音[J].中国语文,2021(1):43-55. 被引量：15
5包智明.论汉语重音[J].韵律语法研究,2021(2):4-22.
6武波.上海话双音节词的轻重韵律模式[J].韵律语法研究,2019(1):41-64. 被引量：2
7袁丹.宣州片吴语全浊声母的音变[J].语言研究集刊,2023(2):48-69.
8王敏.内蒙古晋语后置标记词“动”[J].语言研究集刊,2019,0(2):232-244. 被引量：2
9王连盛,吴春相.新兴主观极量表达的补位强势现象分析[J].语言研究集刊,2019,0(2):74-84. 被引量：1
10阮秀娟,赵春利.极值消竭义“V尽”的组配规律和语义验证[J].南开语言学刊,2022(1):99-107.

同被引文献117

1陈泽平.十九世纪的福州音系[J].中国语文,2002(5):431-440. 被引量：22
2朱晓农,朱琳.评钱乃荣新著《上海语言发展史》[J].汉语学报,2005(4):92-94. 被引量：1
3胡培周.一本和葡语、粤语、北京话有关的字书[J].方言,1999(4):296-297. 被引量：1
4游汝杰.西洋传教士著作所见上海话的塞音韵尾[J].中国语文,1998(2):108-112. 被引量：7
5高云峰.150年来中古咸山摄舒声字在上海话中的语音变迁[J].语言研究,1996,16(2):53-62. 被引量：3
6张双庆,庄初升.从巴色会出版物看一百多年前新界客家话的否定词和否定句[J].语言研究,2001,21(4):39-51. 被引量：5
7胡方.试论百年来宁波方言声母系统的演变[J].语言研究,2001(3):65-68. 被引量：16
8张洪年.早期粤语中的变调现象[J].方言,2000,22(4):299-312. 被引量：11
9林伦伦.从《汕头话口语语法基础教程》看120年前的潮州方言音系[J].语言科学,2005,4(2):74-80. 被引量：10
10黄小娅.从广州方言口语词“掂”的变化看词语演变的复杂性[J].广州大学学报（社会科学版）,2005,4(3):37-40. 被引量：1

引证文献3

1刘云.传教士、上海文人与吴语写作的合流:《海上花列传》诞生之前的多元准备[J].现代中文学刊,2020(3):8-19.
2林素娥.西洋传教士汉语方言文献的语言学研究综述[J].辞书研究,2021(1):91-111. 被引量：1
3朱伟芳.艾约瑟的词汇编纂及翻译策略影响因素研究——以《上海方言词汇集》为例[J].上海翻译,2023(3):24-29.

二级引证文献1

1黄斐.认知翻译学视角下的客家文学等值翻译:现状、理念与展望[J].嘉应学院学报,2022,40(4):14-17.

1童惠娟.浅谈翻译能力培养[J].海外英语,2011(12X):231-232. 被引量：1
2陆俭明.关于领属性DP结构的生成[J].外国语,2010,33(6):2-6. 被引量：5
3查晓丽.古诗英译的语篇叙事视角处理[J].文学教育,2009(6):58-60.
4李艾岭.加强翻译专业学生理论修养重要性探讨[J].四川教育学院学报,2007,23(9):74-76. 被引量：4
5王刚.我国英美语言的引进及其教学现状[J].文史杂志,1996(2):26-27.
6乔全生.晋方言研究史之我见[J].晋中学院学报,2015,32(2):96-99. 被引量：3
7马重奇.巴克礼《厦门话字典补编》音系研究[J].东南学术,2015(2):226-238. 被引量：1
8雍和明.罗伯特·莫里逊其人其典[J].辞书研究,2002(4):121-125. 被引量：2
9胡继明.教师的教学语言修养[J].重庆三峡学院学报,2006,22(5):68-71. 被引量：1
10马重奇.麦嘉湖《厦门方言英汉辞典》(1883)音系研究[J].闽南师范大学学报（哲学社会科学版）,2015,29(1):1-11. 被引量：3

语言研究集刊

2006年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部