摘要
"亏"系词直到元明时期才开始出现并频繁使用,早期涉及到的词语约有20个。"亏"由"亏负"义引申出"依靠"义,是"亏"系词实词虚化的语义基础,在"亏+Np+Vp"句式中,"亏"系词由于结构关系和句法环境发生变化,语法属性随之由动词虚化为副词,处在虚化位置上的"亏了、亏得、亏杀"也发生了词汇化,凝固成了双音节副词。"亏得"的运用带有鲜明的个人色彩,值得关注的是,《红楼梦》中所出现的13例"亏得"用例,皆出自后40回,前80回1例也没有。现代汉语中常见的"幸亏",最终在清代中叶确立了副词地位,早期使用的"亏杀、亏着"等现都已淘汰。
出处
《语言研究集刊》
2011年第1期241-254,326,共16页
Bulletin of Linguistic Studies