摘要
文章讨论了河南息县方言的双音节先行义标记'再哩'的用法特点及其来源。'再哩'是由'V1P+再+V2P+哩'结构演化而来的。先是V2P省略,句中副词'再'语法化为先行义标记'再',接着先行义标记'再'又与句末语气词'哩'发生词汇化,最终形成双音节的先行义标记'再哩'。
The paper mainly discusses the usage and origin of the disyllabic marker zaili(再哩)expressing the first tense and future tense in Xixian dialect.Zaili(再哩)is evolved from the structure of'V1P+and+V2P+Li哩'.The first step of evolution is V2P ellipsis,and then adverb zai(再)in the sentence is grammaticalized as a marker expressing the first and future tense.After that,the marker zai(再)expressing the first and future tense and the modal particle at the end of the sentence is lexicalized,and finally forms the disyllabic marker zaili(再哩)expressing the first tense and future tense.
出处
《语言研究集刊》
CSSCI
2018年第3期246-253,379,共9页
Bulletin of Linguistic Studies
基金
国家社科基金项目“地理语言学视角下的鄂豫皖方言接触研究”(项目编号17BYY073)的阶段性成果
关键词
息县方言
先行义标记
再哩
来源
Xixian dialect
the marker expressing the first and future tense
Zaili再哩
origin
