摘要
一種語義功能由多個介詞詞形表達是中古近代漢語介詞突出的特點。按照語言的經濟原則,所有同功能的成員在共時平面上必然要形成競争之勢。從歷史演變的角度看,競争主要會導致以下這些結果:(1)沿用或消失,消失又可分爲完全消失和部分消失;(2)形成分工或互補;(3)用於不同的地域方言;(4)用於不同的社會方言。造成競争不同結果的原因有以下幾點:(1)使用頻率的多寡;(2)語法化程度的高低;(3)組合能力的強弱;(4)某一功能在該詞所有功能中的地位的高低(使用時間的長短和使用頻率的高低);(5)動詞語源義。本文的現象觀察與動因解釋都超出了語法化文獻裹提到的'更新'所涵蓋的範圍。
