开启新时代民族地区文化建设与社会治理的新征程——第二届民族地区文化建设与社会治理学术会议综述

The New Journey of Cultural Construction and Social Governance in Ethnic Areas in the New Era——A Summary of the Second Academic Conference on Cultural Construction and Social Governance in Ethnic Areas

传承与发展中华优秀传统文化,不仅可以提升我国文化软实力和国际影响力、竞争力,还可以抵御外来思想文化渗透,维护我国文化安全,保持自身文化活力及和谐发展,推动我国文化事业和文化产业发展,切实推进并实现民族文化自觉、自信、自强。同时,在先进文化的指导下,可提高社会治理社会化、法治化、智能化、专业化水平,以期着力打造特色鲜明的民族地区社会治理新模式。

Inheriting Chinese traditional culture and developing it can not only enhance our cultural soft pow?er as well as its international influence and competitiveness,but forestall foreign cultural infiltration so that our cultural security,vitality and harmonious development can be guaranteed,and our cultural undertakings and indus?tries as well as the self-confidence in,self-reliance on and self-awareness of national culture can be promoted;Meanwhile,under the guidance of our advanced culture,the socialization,legalization and professionalism of our social governance can be improved.As a result,a new distinctive model of social governance in ethnic areas can be anticipated.