摘要
我国大学生已广泛使用在线写作系统。这给英语写作带来深刻变革,也滋生出海量作文语料。本文介绍的800万词iWriteBaby中国学习者英语语料库采集自iWrite在线写作与评阅系统。该语料库是目前我国已公开的最大规模英语学习者语料库。其语料来源广泛、话题多样。本文还简介了该库的在线检索平台使用方法。
The widespread adoption of online English writing systems in Chinese universities has yielded enormous amount of English essays,in addition to its significant impact on English writing per se.The i Write Baby Chinese learners’English corpus of eight million words was extracted from the i Write English Writing Evaluation System.The corpus has been the largest publicly available Chinese learners’English corpus to date,which is characterized by its writer representativeness and topic diversity.The method of using the i Write Baby online query system is also briefly demonstrated.
出处
《语料库语言学》
2019年第1期105-109,117,共6页
Corpus Linguistics
基金
2017年度教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“服务国家战略的外国语言与外语教育创新研究”子课题“大数据视野下的外语及外语学习研究”(编号:17JJD740003)阶段性成果