2018年7月卡车和客车产销环比呈较快下降

The Production and Sales of Trucks and Buses Showed a Relatively Fast Month-on-Month Decline in July of 2018

根据中国汽车工业协会的统计,2018年7月,汽车产销环比呈较快下降,同比降幅略低,本月产销率为92.48%,为2017年2月以来新低。1-7月,汽车产销继续保持小幅增长,产量增速比上年同期有所回落,销量增速微升。从统计看,商用车表现得也不尽如人意。7月,在商用车主要品种中,与上月相比,卡车和客车产销均呈较快下降;与上年同期相比,卡车产销呈小幅增长,客车略有下降。1-7月,商用车产销增速比上年明显回落。

In July 2018,automobile production and sales showed a relatively fast month-on-month decline,with a slightly lower year-on-year decline.Among the main varieties of commercial vehicles,compared with last month,the production and sales of trucks and buses both showed a rapid decline.Compared with the same period last year,truck production and sales showed a small increase,passenger cars slightly decreased.