动画跨文化创作策略的应用研究

跨文化的环境下,如何将文化与动画创作有机结合,制作有文化自信而且观众喜闻乐见的动画影片,是动画跨文化创作模式下需要思考的问题。本文调查研究在动画"走出去"战略中喜获硕果的苏州欧瑞动漫。选取欧瑞动漫与沙特广电机构联合制片的二维电视动画《孔小西与哈基姆》——第一部进入阿语地区的国产动漫作品。分析该影片的创作策略,从中提出中国动画跨文化创作的反思和展望。