期刊文献+

浅析语境在英语翻译教学中的重要性

下载PDF
导出
摘要 在高校教学课程中,英语这门课程是整个教学课程中重要的组成部分。随着经济全球一体化的不断推进,各国之间交流日益密切,英语翻译成为文化交流和沟通的重要桥梁。培养翻译人才显得尤为重要。因此,英语翻译教学成为高校课程中的重点课程。在英语翻译教学中,教师需重视语境的应用,语境的不同,对翻译的理解和表达也有所不同。由于英汉两种语言在表达方式上还是语法上都存在一定的差异,因此,教学过程中需注意语境在翻译中的应用,帮助学生掌握语境应用,提高英语翻译教学。
作者 赵玏
出处 《饮食科学》 2017年第12X期256-256,共1页 Diet Science
  • 相关文献

参考文献4

二级参考文献17

  • 1何兆熊,蒋艳梅.语境的动态研究[J].外国语,1997,20(6):17-23. 被引量:291
  • 2马万超.浅谈科技英语的语言特点与翻译技巧[J].重庆科技学院学报(社会科学版),2006(5):111-114. 被引量:13
  • 3吴敏建.英语歧义现象的语用价值[J].福建师大福清分校学报,2007,25(4):44-47. 被引量:2
  • 4Firth,J.R.SystemicLinguistics:TheoryandApplieation [J].U K:ThePitmanPress, 1996.
  • 5Eugene A.Nida.I.anguage,Culture and Trans-lating[M].上海:上海外语教育出版社.1993.
  • 6袁仁林.虚字说[M].北京:中华书局,1989.
  • 7何兆熊.新编语用学概要[M].上海:上海外语教育出版社,2002..
  • 8Piaget,J. The Principles of Genetic Epistemology[M].W.Mays (trans.).London:Toufledge &Kegan Paul Press, 1972.
  • 9Halliday,M.A.K.&Hason,R.Language, Text and Context[M]. Greeking,Vic.Deakin University Press, 1985.
  • 10Vygotsky,L.S. Ming in Society[M]. Cambridge: Harvard Uni- versity Press, 1978.

共引文献10

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部