中国街头服饰设计转型之道

The Way of Transformation of China Street Clothing Design

街头服饰文化是外来文化,在传入中国的短短十几年间,得到年轻人的青睐。但人们只是盲目的追求外来文化,而未与本土文化进行交融,在年轻人所穿着的街头服饰中我们很难找到有中国特色的服饰元素,可以说在中国市场中做中西文化相结合甚至是做中国元素的街头服饰品牌几乎是空缺。这就是中国服饰市场中急需解决的局面。中国在接受这些文化的同时也须结合自身的传统文化、民族文化,形成独特的中国式街头文化。

Street dress culture is a foreign culture.In just ten years when is introduced to China,it gets the favor of young people.But people just blindly pursue foreign culture,but not to blend with local culture,in street clothes young people dressed,it is difficult to find clothing elements that have Chinese characteristics.It can be said that in the Chinese market do a combination of Chinese and Western cultures,even do Chinese elements of street wear brand is almost vacant.This is the situation that is needed to address for Chinese clothing market in urgent.At the time to accept culture China has to combine with our own traditional culture,so as to form the unique Chinese street culture.