刍论传统工艺美术的传承与保护

Discussion on Inheritance and Protection of Traditional Arts and Crafts

所谓传统工艺美术,是指在手工业时代形成,集实用与美的结合为特征的设计和造物。随着经济的发展,传统工艺美术在发展过程中出现了重经济效益轻文化内涵,工艺美术人才培养模式难以适应时代要求,工艺美术的传承传播途径较窄,形式较为单一等问题。在分析这些问题的基础上,提出了经济效益与文化内涵并重,与高校接轨探索新的人才培养途径,探索新的传播与传承途径与平台等建议。

The so-called traditional arts and crafts, refers to the formation of the handicraft industry era, set of practical and beautiful combination of design and creation characteristics. With the development of economy, traditional arts and crafts appeared heavy benefit light culture connotation in the process of development, mode is difficult to adapt to the times requirements of training art talents, the inheritance and dissemination way of art is narrow, the problem is relatively single etc. Based on analyzing these problems, presents both economic and cultural connotation, and the practice and explore new ways of cultivating talents, explore new ways and platform to spread and inherit such suggestions.