当代中国流行文化现状浅析

Analysis on the Present Situation of Contemporary Chinese Popular Culture

近百年来中国"文化主体性"正在消退,在流行文化的领域里表现得尤其突出。当代中国的流行时尚元素,很大部分都是舶来品,相比较之下中国的文化元素显得暗淡无光。当代中国究竟如何构建属于自己的流行文化?文章基于此,对当代中国流行文化进行初步探讨。

Past hundred-odd years show a recession of the subjectivity of Chinese culture, especially in the popular domain.Compared with the 'imported' elements which play an important role in Chinese fashion area, Chinese indigenous culture is in eclipse contemporarily. How exactly can China develop its own pop culture? Based on this question, the article is going to analyze Chinese pop culture of the time.