汉画像文化元素在产品设计中的应用研究

An Application Research on the Portrait Culture of Han Dynasty in Product Design

文章通过对汉画像的题材内容、创作手法、艺术风格,以及思想内涵的研究,分析了汉画像文化的艺术价值,从形式和内涵上探讨了汉画像文化元素在现代产品设计中的应用方法,提出了其应用于设计的三种借鉴形式,即对汉画像艺术"形的借用"、"意的延伸"和"神的传承"。并结合传统文化在现代产品中的应用法则,论证了工业产品利用汉画像文化元素进行设计的可行性。:

Through studies on its subject matters, creating techniques, artistic styles and ideological connotations, the paper attempts to analyze the artistic value of this culture. Then the author discusses possible methods, from both aspects of form and connotation, to apply various cultural elements of portrait art of Han Dynasty to modern product design. Three forms, that can be learned from this art and used to design for reference, are thus proposed, namely, 'form borrowing'',connotation extending'and'spirit inheriting'. Furthermore, the paper demonstrates the feasibility of the application of these cultural elements to industrial product design, through explaining the application rules of traditional cultures to modern products.