浅谈宜兴紫砂泥绘

Discussion on Zisha Clay Painting in Yixing

紫砂泥绘是紫砂装饰中最为典雅,却较难掌握的一种装饰工艺。这种工艺时间上起源于明末清初,在工艺上吸收和借鉴了漆器堆雕等其他手工艺装饰方法。经漫长发展,现逐渐形成立体与平面两种形式泥绘平分秋色的现状,并为人们带来了'质朴''雅趣'的审美体验。

Zisha clay painting is the most elegant but difficult to master decoration technology in Zisha nd decoration.This kind of craft time originated from the late Ming and early Qing Dynasties,absorbed and borrowed other craft decoration methods such as lacquer ware heap carving in the craft.After a long period of development,it has gradually formed the status quo of two forms of clay painting,three-dimensional and flat,and brought people'plain'and'elegant'aesthetic experience.