摘要
墨斗被认为是'百作手艺祖师爷'鲁班的发明,是木匠中用来弹、放各种线记的重要工具,以其'绳之以墨'的功能成为了文人墨客心中正直的化身。文章从墨斗之正直思考到设计的正直性,分别从形式与精神两个层面进一步阐释了'正直设计'的含义,并分别以实例进行说明,最后总结其现实意义。
The carpenter’s ink marker is considered to be invented by Luban,the father of artisans.It is an important tool for carpenters to play and put all kinds of ink lines.The function of’the ink of the rope’has become the embodiment of the integrity of the literati.From the integrity of the carpenter’s ink marker to the integrity of the design,the article further explains the meaning of'integrity design'from the two levels of form and spirit,and explains them by way of example,and finally summarizes its practical significance.
作者
滕娅妮
Teng Yani(School of Advertising,Communication University of China,Beijing 100024,China)
关键词
墨斗
绳之以墨
实用功能
设计信念
正直设计
carpenter’s ink marker
practical function
design belief
integrity design
