一样的故事,不一样的人物——从语气词的使用看昆曲《千里送京娘》对人物形象的塑造

以'赵匡胤千里送京娘'为内容的戏曲和小说,现有多个版本。对这个故事的已有研究,多以叙事学为视角,以故事情节发展为线索,分析故事对赵匡胤的英雄气概和对京娘的儿女情长的塑造;但是以语言学的方法为基础对昆曲《千里送京娘》进行的文体学分析却不多见。本文以关于语气词的语篇分析研究成果为基础,对该剧人物对话中的语气词进行文体学分析,揭示语气词的使用对赵匡胤和京娘两个人物从传统故事中的英雄美人形象演变为散发着浪漫人文气息的现代武侠形象这一过程中所起的重要作用。