老舍与满族文学

LAO She and the Man Nationality Literature

真正意义上的民族作家,民族意识必然地存在于他自觉与不自觉的意识活动之中,并在其创作中自觉不自觉地体现出来。本文从满族作家的角度对老舍的创作作一些探索。老舍是具有丰富深厚的满民族情感的满族伟大作家,他出身满族,自幼深受满族文化的滋养,逐渐养成满民族文化心理素质。在老舍的创作过程中始终或隐或显地体现着满族的文化心理素质及审美特征,文学语言具有满语性特征,表现在吸纳了满文词儿的"京腔"的幽默上,含有满族审美心理因素。

The nationality consciousness certainly being the consciousness maneuver that he is willingly against unaware among nationality writer in true sense , and is living in such creative work willingly or not to display out . This article does a study on the works of LAO She through the angle of the Man nationality writer . LAO She is a packed rich profound nationality feeling great writer of the Man nationality , his family background is the Man nationality, since childhood accepts the Man nationality's culture , and forms packed national culture psychology quality by degrees . Either concealing or displaying with being apparent the Man nationality's culture psychology quality and beauty appreciation feature from start to finish in the creative work process that is living to LAO She , the standard speech has the Man nationality language's feature,for example breathing in the language of the Man nationality term ' Beijing accent ' humour , has the Man nationality beauty appreciation psychology element . 