从同音词谈到同音姓的处理问题

一谈起汉语拼音问题,人们马上就会联想及关于同音词怎么处理的问题。汉语中无论那种方言,确都拥有相当多量同音异义的单音词,就是不少的复音词也多是合成词。许多单音的汉字可以视为组成语汇的根词。这多量的同音异义词在汉字上是有形态区别的。同时汉字也多是一词多义。