音义结合的心里反应

在现代汉语里,普通话有翘舌音zhi、chi、shi,有的方言却没有这一类音;普通话in、ing相互有辨义作用,有的方言或者只有in没有ing,或者只有ing没有in;普通话l、n分明,有的方言却混在一块儿,诸如此类现象,语音学家一般都从语音的社会性质方面来加以说明,认为这是由于语音的地方特征而造成的。根据这种说明,我们可以知道,不同的语音区域有其不同的语音特征和语音系统。在某个语音区域长大的人会在头脑中形成适应于这个语音区域的语音系统模式,所以一旦置身于另一个语音区域中。