期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
汉语对英语口语教学的负迁移及其应对机制
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
对于目的语英语的学习尤其是口语的习得,母语汉语的负迁移不可避免。本文着重分析了汉语负迁移于英语口语交流的表现,深入分析汉语负迁移于英语口语教学的根本原因以及提出较为有针对性的应对汉语负迁移的有效路径,分别从构建科学的语言体系、熟练掌握语法规则、型构二语思维技能这三面着手之,以突破英语口语教学之瓶颈,提高英语口语教学质量,最终促进英语口语交流能力的切实提高。
作者
陈玲
何剑利
机构地区
新疆农业大学外国语学院
出处
《语文建设》
北大核心
2015年第3Z期79-80,共2页
关键词
汉语
英语
母语
目的语
负迁移
分类号
H319 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
30
参考文献
4
共引文献
10
同被引文献
3
引证文献
2
二级引证文献
3
参考文献
4
1
焦红卫,高培新.
语言迁移理论在大学英语口语教学中的应用[J]
.中国校外教育,2009(S2):270-270.
被引量:3
2
刘畅,刘芳.
汉语负迁移对英语口语教学的启示[J]
.外语教育,2013(1):25-35.
被引量:2
3
游巧荣.
汉语在大学生英语口语中的负迁移影响[J]
.湖北工业大学学报,2009,24(3):102-105.
被引量:7
4
邓育丹.
英语语音学习中汉语的负迁移及其应对策略[J]
.河南财政税务高等专科学校学报,2011,25(5):63-65.
被引量:2
二级参考文献
30
1
何善芬.
英汉音节结构对比[J]
.外语研究,1997(2):46-49.
被引量:30
2
苏留华.
母语迁移对第二语言学习的影响[J]
.北京第二外国语学院学报,2000,22(4):44-52.
被引量:143
3
戴炜栋,王栋.
语言迁移研究:问题与思考[J]
.外国语,2002,25(6):1-9.
被引量:361
4
高云,朱景梅.
语言石化现象的产生及防止策略[J]
.外语教学,2005,26(3):41-43.
被引量:53
5
胡荣.
中介语僵化现象研究纵览[J]
.外语教学,2005,26(3):44-49.
被引量:49
6
孔文.
山东方言在英语语音中的负迁移[J]
.东岳论丛,2005,26(3):202-203.
被引量:18
7
刘君栓.
母语与第二语言习得[J]
.山东外语教学,2005,26(4):58-61.
被引量:18
8
李洁,刘孟欣,张凤华.
大学英语教师KASIB实证研究[J]
.外语教学与研究,2007,39(2):128-135.
被引量:46
9
[8]Ellis R.Second Language Acquisition[M].上海:上海外语教育出版社,2000.33.
10
[2]LADOR.Linguistics across Cultures:Applied Linguistics for Language Teachers[M].Ann Arbor,Michigan:University of Michigan.1957.
共引文献
10
1
朱文娟.
中国式英语的成因及对策[J]
.湖南科技学院学报,2013,34(11):165-167.
被引量:1
2
陈琳.
高职院校学生英语写作中的中式英语研究[J]
.考试周刊,2014,0(74):96-97.
3
李芳.
自考英语口语的教与学[J]
.当代教研论丛,2014,0(3):127-127.
4
陈琳.
高职学生英语口语中的中式英语研究[J]
.科教文汇,2017(8):173-174.
被引量:1
5
林朔.
基于汉英语言迁移的医学生英语口语实证研究[J]
.大学教育,2018(2):94-96.
6
施瑞.
母语在英语学习与教学中的影响[J]
.海外英语,2017(19):40-41.
被引量:1
7
郝倩.
论汉语负迁移对英语口语的影响[J]
.吉林省教育学院学报,2016,32(12):71-73.
被引量:3
8
杨静洁.
汉语对英语语音的负迁移影响[J]
.青年文学家,2013,0(2X):192-192.
9
张宏.
母语迁移对于英语口语教学的影响[J]
.商业故事,2016,0(29):138-139.
10
蔚继林.
新课改下高中语文教育模式的检视与完善[J]
.语文建设,2015,0(4Z):5-6.
被引量:2
同被引文献
3
1
鲁健骥.
中介语理论与外国人学习汉语的语音偏误分析[J]
.语言教学与研究,1984(3):44-56.
被引量:207
2
陈琳.
母语负迁移对大学英语口语教学的启示[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2013,10(12):217-218.
被引量:5
3
孙逸群,周敏康.
机器翻译质量综合评价方法研究[J]
.中国科技翻译,2017,30(2):20-24.
被引量:18
引证文献
2
1
熊宁利.
初级阶段留学生汉语语音习得偏误分析与教学策略——以泰国学习者为例[J]
.河南科技学院学报(社会科学版),2019,39(6):57-62.
被引量:1
2
刘小姣.
大学英语课堂中式英语案例分析及其解决策略浅析[J]
.海外英语,2020(22):148-149.
被引量:2
二级引证文献
3
1
黄菊.
基于汉泰语音对比分析的汉语拼音教学运用[J]
.品位·经典,2021(3):41-43.
2
郑晰,文良.
基于深度学习的交互式英语口语自动翻译系统设计[J]
.自动化与仪器仪表,2022(8):147-150.
被引量:3
3
黄晓玲.
引导大学英语写作学习者克服中式英语思维的路径探究[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2022,19(9):138-140.
1
朱一峰.
英语学习中的母语思维和二语思维[J]
.考试周刊,2009(39):137-137.
2
陈林.
现代汉语“难怪”的多角度考察[J]
.太原城市职业技术学院学报,2016(2):198-200.
被引量:1
3
陈德用,张瑞娥.
英汉翻译实践中网络语言的渗入与应对机制建构[J]
.西安外国语大学学报,2016,24(3):125-129.
4
陈萍.
从汉英比喻看中西文化[J]
.湘潮(理论版),2010(12):49-49.
5
陆洁瑜.
二语思维与成人英语写作水平关系的实证研究[J]
.韶关学院学报,2013,34(1):129-133.
6
杨苏.
小组合作:初中英语写作教学的有效路径——一堂初中英语写作课的教学及反思[J]
.初中生世界(初中教学研究),2016,0(4):48-50.
7
王琼.
非英语专业大学生英语应用能力的培养探析[J]
.西安文理学院学报(社会科学版),2010,13(2):102-104.
被引量:1
8
郑圆圆,胡磊.
英语虚拟语气的应用及其语用功能探析[J]
.校园英语,2014,0(26):148-149.
被引量:2
9
刘锦凤.
原型理论对英语专业四级词汇教学的启示[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2009,6(7):187-188.
被引量:1
10
付欣友.
二语写作中母语思维迁移影响实例分析[J]
.苏州教育学院学报,2011,28(4):95-98.
语文建设
2015年 第3Z期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部