期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

《都柏林人》的语言研究被引量：1

下载PDF

导出

摘要《都柏林人》是20世纪爱尔兰小说家詹姆斯·乔伊斯的著作之一,这部小说从外在形式上看是短篇小说,而从宏观主体结构上看是长篇小说。其中作家乔伊斯为了突出作品中的人类精神瘫痪主题,特意运用了语言意象艺术表达方法,更加深化了主题,也凸显了作品中主人公在精神瘫痪后的顿悟。这种表达方法贯穿整个作品,体现在每一个情节中,恰当反映作品主题,为作品增添了文学魅力,进一步奠定了乔伊斯在当代文学中不可忽视的地位。

作者申军

机构地区中州大学外语学院

出处《语文建设》北大核心 2016年第8Z期73-74,共2页

关键词乔伊斯《都柏林人》意识形态小说语言风格

分类号 H313 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献2

1郭雯静.《都柏林人》的追寻[J].语文建设,2014,0(05Z):55-55. 被引量：2
2张蔚.象征主义视角下对《阿拉比》的解读[J].语文建设,2015,0(2Z):42-43. 被引量：5

二级参考文献4

1高丽.浅析《阿拉比》中的象征主义用法[J].时代文学,2008(23):55-56. 被引量：3
2张立光.詹姆斯·乔伊斯作品中象征主义手法的运用[J].长春工业大学学报（社会科学版）,2003,15(4):51-52. 被引量：7
3刘筱妍,王松林.浅谈《阿拉比》中几种意象及其象征意义[J].江西教育学院学报,2006,27(4):95-97. 被引量：14
4王雪纯.于细微处洞察人类生活与命运的典范——评詹姆斯·乔伊斯的《阿拉比》[J].科技信息,2007(19):203-203. 被引量：1

共引文献4

1刘怡然.詹姆斯·乔伊斯作品中象征主义手法探析[J].考试周刊,2017,0(100):190-190.
2邓璐瑶.Investigation of The Psychological Process of The Protagonist of Araby[J].海外英语,2018(10):158-159. 被引量：1
3康芬.象征主义视角下的《阿拉比》解读[J].北方文学（下）,2016,0(10):44-44.
4李兴华.现实主义视域下《都柏林人》的语言技巧评析[J].语文建设,2016,0(4Z):41-42. 被引量：2

同被引文献11

1吴其尧.言近而旨远，辞浅而义深──《都柏林人》中语言的反复现象浅析[J].外国语,1996,19(4):53-58. 被引量：2
2何桂金.连词but的意义和用法[J].山东外语教学,1992,13(3):10-15. 被引量：1
3李国南.英、汉“反复”辞格分类对比研究[J].外语与外语教学,2002(11):33-37. 被引量：3
4王嫦娟,王和平.模糊语在文学作品中的文体功能[J].外语教学,2001,22(3):81-85. 被引量：11
5孙会军,郑庆珠.译,还是不译:文学翻译中的反复现象及处理[J].中国翻译,2010,31(4):46-50. 被引量：13
6刘洊波.《喧哗与骚动》中的句子重复[J].外语教学,2014,35(4):79-83. 被引量：3
7李锡纯,纪玉华.批评语篇分析视阈下“反复”修辞的功能建构——一项基于小型语料库的分析[J].山东外语教学,2014,35(3):40-45. 被引量：8
8蓝凡.电影化叙事的三大修辞论[J].艺术百家,2016,32(6):97-103. 被引量：7
9蔡向凡.“something”的多种汉译[J].中国科技翻译,2003,16(1):55-56. 被引量：2
10刘彬.论模糊语的言语交际与语用功能探索[J].语文建设,2015,0(3Z):64-65. 被引量：4

引证文献1

1郑丽莎,倪修璟,张顺生,徐晓雯.辞浅义深——分析詹姆斯·乔伊斯短篇小说《泥土》中的反复现象[J].英语教师,2019,19(22):100-104.

1王丽萍.以《都柏林人》为例解读翻译的“接受美学”[J].长城,2013,0(06X):196-197.
2邵新芬.意象、语感与普通话教学[J].贵州教育学院学报,1996(1):39-42. 被引量：1
3董翔晓.爱尔兰文学评论家谈乔伊斯[J].外语界,1983(2):4-6.
4吴其尧.言近而旨远，辞浅而义深──《都柏林人》中语言的反复现象浅析[J].外国语,1996,19(4):53-58. 被引量：2
5陈敏.英美文学作品中典故的翻译技巧与文学魅力[J].作家,2013,0(06X):209-210. 被引量：1
6王泉.《阿拉比》精彩片段赏析[J].大学英语,2006(7):28-30.
7刘世生.关于人际评论系统的体现[J].外国语,1996,19(5):35-38. 被引量：5
8徐颖颖.试析文学语言音乐性的翻译[J].佳木斯职业学院学报,2014,30(1):386-387.
9金晓琳.从符号学角度看视觉诗翻译——以《l(a》两个译本为例[J].浙江树人大学学报（人文社会科学版）,2008,8(2):104-107.
10郭聪颖.英美文学中双关语的翻译及文学魅力[J].作家,2013,0(05X):197-198.

语文建设

2016年第8Z期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部