期刊文献+

《生死疲劳》英译策略研究 被引量:1

下载PDF
导出
摘要 《生死疲劳》是莫言创作的一部优秀作品,故事情节耐人寻味,主要讲述一个被冤杀的地主经历了六道轮回,变成驴、牛、猪、狗、猴,最后转生为一个带着先天性不可治愈疾病的大头婴儿,这个大头婴儿滔滔不绝地讲述着他身为畜牲时的种种奇特感受,以及地主西门闹一家与农民蓝解放一家半个多世纪的悲欢故事。小说透过各种动物的眼睛,观照并体味了五十多年来中国乡村社会庞杂喧哗、充满苦难的蜕变历史。
作者 秦晓梅
机构地区 西安翻译学院
出处 《语文建设》 北大核心 2017年第9X期60-61,共2页
基金 陕西省教育厅项目"葛浩文翻译观的生态翻译学诠释--以莫言小说的葛浩文英译本为例"(项目编号:14JK2035)研究成果
  • 相关文献

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部