期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

浅谈“能”和“可以”的对泰汉语教学

原文传递

导出

摘要能愿动词一直因其本身形式和意义的复杂对应关系而成为汉语教学的重点和难点,而汉语和泰语的能愿动词又不完全对应,有复杂的交叉关系。这加深了泰国汉语学习者使用能愿动词时的认知难度。通过搜集泰国学生在学习汉语时易出现的能愿动词使用上的偏误,发现能愿动词"能"和"可以"是偏误较多的地方,本文主要从"能"和"可以"汉泰对比分析角度对泰国学生学习"能"和"可以"的偏误进行归纳,为能愿动词的对泰汉语教学提供参考。

作者张洁

机构地区广西大学行健文理学院

出处《初中生优秀作文》 2015年第7X期99-100,共2页

基金广西大学行健文理学院科研基金资助项目项目编号为2013 RSLXO 02

关键词能可以偏误分析对比分析

分类号 H195 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

参考文献3

1王艳.泰国初级学生汉语能愿动词偏误分析[D].厦门大学2009
2裴晓睿编著.泰语语法新编[M]. 北京大学出版社, 2001
3卢福波著.对外汉语教学实用语法[M]. 北京语言学院出版社, 1996

共引文献1

1谢安安.汉语“了”和泰语“lε:w”的对比分析[J].国际汉语学报,2015,6(1):171-193.

1张洁,李德灿.浅谈“能”和“会”的对泰汉语教学[J].雪莲,2015,0(7X):77-78.
2阮晓芸.汉语“什么”和泰语“■(什么)”对比分析[J].神州,2013(10):173-173.
3刘培杰.汉语“动—名”离合词“A+过+B”与泰语相应形式的对比研究[J].云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）,2015,13(2):17-25. 被引量：1
4苏静雯.古汉语与泰语中连词“而”的比较[J].北方文学（下）,2016,0(2):161-161.
5李珊.汉泰介词对比述论[J].海外华文教育,2011(2):76-83.
6汤玲.基于汉泰对比的汉语受成结构习得研究[J].黄山学院学报,2016,18(1):70-74.
7汪翔,张小克.中级阶段泰国学生汉语“把”字句习得偏误分析[J].钦州学院学报,2011,26(4):42-46.
8高君.母语对泰国人汉语语音学习影响的分析[J].剑南文学（经典阅读）（上）,2011(7):101-101. 被引量：1
9安曼兰.汉语与泰语名量词类型对比研究[J].语文学刊（高等教育版）,2015,0(3):25-26.
10陈天序.非目的语环境下泰国与美国学生汉语学习策略研究[J].海外华文教育,2013(1):28-34. 被引量：4

初中生优秀作文

2015年第7X期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部