“给自己设防”,这容易么?——就《关于翻译研究的学术对话》中某段文字对话当事人

2014年10月30日,曹明伦与谢天振两位教授就翻译研究的诸多问题在四川大学展开了一场对话。据报道,该次对话取得以下主要成果:厘清了部分概念,消除了一些误解,达成了某些共识。笔者阅读该对话文稿后,发现谢天振教授就"中西翻译理论的关系"所发表的意见中有一些似乎还值得商榷,故而生出新的"对话"。