摘要
finger(手指)是人体重要器官,人们也可以用手指来表达出许多想要说的话。如果你想引起某人的注意,可以snap your fingers(用手指打响),也就是我们常说的“捻拇指”。有些地方在饭店里捻拇指是叫招待员,但是此举被认为是不礼貌的。有时人们也因一时想不起某种事情而不停地snap their fingers,当终于想起来时,也snap their fingers,表示“啊,我终于想起来了”。如果你想说明某件事非常容易,可以说It’s a snap。
出处
《语言教育》
1992年第2期5-6,共2页
Language Education