摘要
Atlas一词既可作专有名词又可作普通名词。当它为专有名词时通常有两个意思,一是指希腊神话中的顶天巨神,二是指位于非洲西北沿岸的阿特拉斯山脉;当它为普通名词时主要作“地图册”解。那么atlas怎么会同时具有这三个看似截然不同的意思呢? 原来Atlas是希腊神话中著名巨人族泰坦(Titan)中的一员,他因和其他几个泰坦反对宙斯而被罚在西方天地相合的地方用双肩扛住天空。这也就是古希腊人认为天空为什么不会掉下来的原因。
出处
《语言教育》
1992年第9期5-5,共1页
Language Education
