摘要
你知道 company(公司)的来历吗?前缀 com-的意思是“一起”,词根-pan-来自拉丁语 panis(面包),-y是名词性后缀。所以,company 的原始意义是“一起吃面包”.推而广之,accom-pany(陪伴)的意思是“跟你一起吃面包”,companion(伙伴)的意思是“跟你一起吃面包的人”。还有什么伙伴比跟你一起吃面包的人更亲近呢? 不说不知道,拉丁语 pants 的意思是“面包”,难怪英语中时pantry 是“食品储藏室”,pantryman 是“配餐员”。
出处
《语言教育》
1993年第3期28-28,共1页
Language Education