谈谈but的特殊用法

but是个再简单不过的小词,很少引起关注。但是But me no buts却令初学者费解,but也因此变得不那么简单。此词出自英国大文豪莎士比亚之口。据传莎翁有个仆人,说话时中总是“but、but”的。一次莎士比亚与他谈话,他一连说了好几个“but”。莎翁十分光火,于是喝令说:“But me no buts.”即“别老跟我说‘但是但是’的.”莎翁乃大文豪,名气大影响亦大。从此,but又多了两个词性:动词和名词。谈及词性,but既是连词,又是代词,介词和副词,加上But me no